Vážená paní Moravčíková,
ďakujeme Vám za spätnú väzbu ohľadom programu, ktorý navštívila Vaša škola. Akt odtrhávania hláv kohútom navzájom počas zápasu sme v programe nemali, ale mrzí nás, že v ňom vaša žiačka videla potenciálne nevhodný obsah, v prípade zobrazenia násilia na zvieratách, ktorú ako milovníčku zvierat poznačil.
Rád by som podrobnejšie vysvetlil, že program, ktorý sme prezentovali, bol primárne zameraný na geografiu a myslenie v súvislostiach. Zmienka o kultúrnych obradoch a tradíciách, vrátane rituálov, ktoré zahŕňali symbolické obetovanie zvierat bola len jeho okrajová téma. Naším cieľom však bolo predstaviť tieto kultúrne aspekty citlivo a s rešpektom, pričom sme ich vždy zasadzovali do správneho kontextu. Súčasťou programu bola aj diskusia, v ktorej sme so žiakmi hovorili aj o tom, ako sa rituály a tradície môžu odlišovať od tých, ktoré poznáme a môžeme ich dokonca odsúdiť.
Náš program vždy prechádza odborným posúdením, a preto sme konzultovali jeho obsah so školským psychológom a pedagógmi, ktorí sa zhodli, že aj keď je program na hranici citlivosti, zostáva v rámci vzdelávacích štandardov vhodný. Sme presvedčení, že deťom môže priniesť obohacujúci pohľad na rôznorodosť kultúr vo svete.
Doteraz sme naše program úspešne prezentovali mnoho rokov bez negatívnych odoziev, preto nás veľmi mrzí, že v tomto prípade vzbudil obavy. Chápeme však Vaše znepokojenie nad rozhorčenosťou rodiča a v žiadnom prípade sme nechceli spôsobiť nepríjemný zážitok mladému človeku! Názor rodiča, aby sa jeho dieťa zúčastňovalo programov ktoré sú vhodné a primerané plne rešpektujeme. Z tohoto dôvodu by sme preto otca vašej žiačky, radi pozvali na jedno z našich predstavení v Žilinskom kraji, aby mohol osobne vidieť, ako k týmto témam pristupujeme. Na základe Vášho podnetu, podnikneme kroky a ďalšie konzultácie na úpravu jeho obsahu, aby bol ešte prístupnejší a vhodnejší pre mladé publikum.
Ešte raz ďakujeme za Vašu reakciu a sme otvorení ďalšej komunikácii.

S úctou,
Ivan Panák
CREA – EDU o.z.